¢x ¬ü°ê¢x ¥[®³¤j¢x ¯Ã¿D¢x ¤¤¦è¼Ú¢x ªF«n¥_¼Ú¢x ¤¤ªF«D¬w¢x ¤j³°¢x ¤j³°ª½¯è¢x ´ä¿D¼s¦{¯]¦`¢x
¢x ¤é¥»¢x Áú°ê¢x ®õ´¶¢x °¨·s¢x ¦L¥§Î¤¨½®q¢x µá¶V§d­ô¸]¢x ¤Ó¥­¬v¤p®q¢x ¦L«×¥§ªyº¸¢x RL¢x ML¢x
®õ¯èĬ±ö®q­w­w¨«(®É©|¤Ñ°ó®q,¤­¤Ñ¥|©]¦Û¥Ñ¦æ)
| ¦Û¶O¬¡°Ê | ñÃÒ | Q&A | ¦w¥þ¦u«h | ¬¡°Êªþµù | ¤p¶O | ¹q¸Ü | ¹qÀ£®É®t | ¤Ñ®ð | ¶×²v | ¦^¥DÃDÀ] | Âà±H¦æµ{ | ¥Xµo¤é¤Î½u¤W³ø¦W |

¦æµ{¯S¦â¡@¡@ ¡£2008/8/26 18:21§ó·s¡¤
¡¯¤­¤Ñ¥|©]Ĭ±ö®q¦Û¥Ñ¦æ°²´Á!¨â¤H¦¨¦æ¡A»¡¨«´N¨«¡A¤Ñ¤Ñ¥Xµo!!¡¯
(­Y±z©óºô¯¸¤W¨S¦³§ä¨ì¾A¦X¥Xµo¤é´Á©Î¾AÓï·í¤éº¡¹Î,½Ð§iª¾·~°È¤H­û±zªº»Ý¨D,§Ú­Ì·|¬°±z¥[¶}¹Î«¬¥H§Q±z°²´Á¦w±Æ!)

¡·¤H¶¡¬ü¹Ò~§A§Úªº«×°²¤Ñ°ó Ĭ±ö®q

 Ĭ±ö®q¡]Koh Samui¡^¬O®õ°ê²Ä3¤j®q¡AÁõÄÝĬ¥{¥L¥§©² (Surat Thani) ¡C»P­º³£°Ò¨¦«n¤è¬Û¹j¬ù560¤½¨½¡A
 ªø21¤½¨½¡B¼e25¤½¨½¡AÁ`­±¿n247¥­¤è¤½¨½¡A©M°¨¨Ó¦è¨ÈªºÂb«°¬Û·í¡C¥Ñ©óĬ±ö®q³B³B¥i¨£°{°{µo«Gªº¼ä²b¨F
 Åy¡A¾Ö¦³²Mº«¥BÃC¦â¦hÅܪº¬üÄR¤j®ü¡A¦b³o¸Ì¨S¦³»°³õªº¦æµ{¡A¥i¥HºÉ±¡ªº¨É¨ü¶§¥ú¡B¨FÅy¤ÎºÑ®üÂŤÑ...¡A³o
 ´X¦~Ĭ±ö®q¤w¸g¦¨¬°¼Ú¬ü¤H¤ß¤¤ªº«×°²³Ó¦a¡A¤]¬O¥h¹L®È«È¤ß¤¤ªº«×°²¤Ñ°ó¡C

 ¥H©¹¡A¤j®a´£¨ìĬ±ö®q¡AÁ`¬Oª½±µÁp·Q¨ì¬d·Å(CHAWENG)®üÅy¡Bº¡¤ëPARTY (FULL MOON PARTY)...¨Æ¹ê¤W¡A
 Ĭ±ö®qÁÙ¦³«Ü¦h«Ü´Îªº®üÅu¡BÂ÷®q¤Î¤£¦P¯S¦âªº¦U¦¡¶º©±¡A¦oªº­·±¡¸UºØ¨ä¹ê¬O¶W¥G§A§Ú·Q¹³ªº¡A³o¸Ì´£¨Ñ±z·R
 ¤WĬ±ö®qªº10¤j²z¥Ñ¡A¬Û«H¦b±z¿ËÁ{Ĭ±ö®q«á¡A·|©M§Ú¤@¼Ë¡A·R¤W³o­Ó¥Rº¡Å]¤Oªº¤Ñ°ó®qÀ¬¡C
 ¡¯·R¤WĬ±ö®qªº10¤j²z¥Ñ¡¯  
 1.Åý¤H·Q­n¾Ö©ê¶§¥úªº°{«G¨FÅy
 2.§Ô¤£¦í·Q­n¸õ¶i®üùتº²Mº«®ü¬v
 3.ı±o¦Û¤v«Ü©¯ºÖªº¤i¶§¬ü´º
 4.¦í¨ì¤£·Q¨«ªº®É©|ºë«~®È©±
 5.ºÉ±¡Ãd·R¦Û¤vªº©¯ºÖSPA
 6.¥Rº¡Åå©_ªº¹D¦a®õ¦¡¬ü­¹
 7.WHAT A PARADISE! «D»{ÃѤ£¥iªº¦w³q°ê®a¤½¶é
 8.¥O¤HÅåÆvªº®ü©³¥@¬É~ ­Ë®q(«UºÙÀt®q)¤Î«n縁®q(«UºÙ®üÅîq)
 9.¤£¸T²ðº¸¤@¯ºªº¦ÛµM«ÕÀq~ ªü¤½ªü¶ý¥Û
10.µ½¨}¥B¼ö±¡ªºÄ¬±ö®q©~¥Á    ¡¯¨ÓÂI³oùØ¥h¬Ý¬Ý³¡¸¨«È·R¤WĬ±ö®qªº­ì¦]§a!!¡¯

¡·Ä¬±ö®q¶º©±¤À°Ï»¡©ú:
1.´¿»X°Ï(CHOENG MON)-¦ì©óĬ±ö®qªºªF¥_¨¤¡AĬ±ö°ê»Ú¾÷³õªº¤W¤è¡A¦¹°Ï¹çÀR¡B¦³º}«Gªº®üÆW´º¦â¡A
©Ò¥H¬Û·í¦hªº°øµØ¶º©±©Î¤­¬P¯Åºë«~®È©±¡A¦b¦¹¸¨¸}¥´³y°øµØ¨p¯µ·s¤Ñ¦a¡C¨Ò¦p:SIX SENSES HIDEAWAY¡BSALA 
SAMUI RESORT¡BTONG SAI BAY COTTAGES&HOTEL..µ¥¡A³£¦b¦¹°Ï¡C

2.¬d·Å®üÅy°Ï(CHAWENG BEACH)-Ĭ±ö®q³Ì¼ö¾xªº°Ï°ì¡A¤j³¡¤ÀªºÀ\ÆU¡B®È©±³£¤À¥¬¦b¦¹°Ï°ì¡A®È«È­Y
¬O­n¦w±Æ³}µó©Î±ß¤W¨ìPUBª±¡A³£·|¿ï¾Ü¤J¦í¦¹°Ïªº¶º©±¡C¨Ò¦p:DARA SAMUI BEACH RERSORT&SPA¡BCENTARA 
SAMUI BEACH¡BCHAWENG REGENT...µ¥¡A³£¦ì¦b¬d·Å¾x°Ïªº¤jµó¤W¡C

3.©ÔÁÚ°Ï(LAMAI)-©µµÛ¬d·Å°Ï¦A©¹«n¨«¡A´N¬O©ÔÁÚ°ÏÅo!¬Û¸û©ó¬d·Å°Ïªº¼ö¾x¡A©ÔÁÚ°ÏÅã±o¸û¬°¹çÀR¡A
¦ý©ÔÁڰϪº¶º©±¤j³£¬Û·í¦³¯S¦â¡A­n¤£´N¬O¦³«Ü¬üªº®ü´ºVIEW¡A¶ZÂ÷¬d·Å°Ï·f¨®¤]«Üªñ¡A¤]¬O¦Û¥Ñ¦æ®È«È¬Û·í³ß
Åwªº¸¨¸}³B¡C¨Ò¦p:BAAN HIN SAI RESORT¡BSAMUI CLIFF VIEW RESORT&SPA¡BVILLA NALINNADDA...µ¥¡A³£¦b¦¹°Ï¡C

4.ªi¤R°Ï(PO PHUT)-ªi¤R°Ï¦ì©óĬ±ö°ê»Ú¾÷³õªº¥_Ãä¡A³o¤@°Ï¬OĬ±ö®q·sµo®iªº®É©|°Ï¡A¤×¨ä¬Oº®¤Ò
§ø(FISHERMAN'S VILLAGE)¤@±a¡A¦³¤@¾ã±øµóªºÀ\ÆU¤Î®ü´º¡A«ØÄ³³Ä±ß¤i¶§¦è¤U«e¨ì³o¸Ì¨«¨«¡A±ß¤W´N¦b¦¹§ä¶¡À\
ÆU¥ÎÀ\¡A¦n¤Ñ®ð®É¡A³oùتº¤i¶§¥i¬O¬Û·í¬üÄRªº³á! ·íµM¡A¦³³\¦hªº¶º©±¡A¬O©µµÛ®üÅy¦Ó»\ªº¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Ç®É
©|ºë«~®È©±¦b¨ä¤¤³á! ¨Ò¦p:ZAZEN BOUTIQUE RESORT¡BANANTARA RESORT&SPA...µ¥¡A³£¦b¦¹°Ï¡C 
 ¡¯¨ÓÂI³oùØ¥h¬Ý¬Ý³¡¸¨«È¹ïº®¤Ò§øªº¤¶²Ð§a!!¡¯

5.DAY TOUR®M¸Ë¦æµ{ ¥[»ùÁÊ-¦bĬ±ö®q¦³«Ü¦hªº¬¡°Ê¥i¥H¦w±Æ¡A¹³¬O¦w³q°ê®a¤½¶é¤@¤é¹C¡BÀt®q¤Î«n
½t®q¯B¼ç¤@¤é¹C¡B©Î¬Oº¡¤ëPARTY..µ¥¡A§Ö¨Ó¥[»ù¿ïÁÊÂ×´I±zªºÄ¬±ö®q¤§®È³á!!

 ¡¯Ãö©óĬ±ö®q¶º©±¡A¥H¤U´XÂI½Ðª`·N:
1.Ĭ±ö®q¶º©±¨S¦³½T¤Áªº¬Pµ¥µû¤ñ¡A¤@¯ë®É©|ºë«~®È©±¤]¥¼¥[¤Jµû¤ñ¡A³ø»ù¤W©Ò¼Ð©úªº¬Pµ¥¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A½Ð®È«È¥H
  ­Ó¤H³ß¦n¡B¹wºâ°µÀu¥ý¦Ò¶q¡C
2.Ĭ±ö®q¶º©±²³¦h¡A¦]ª©­±¦]¯À¥¼¯à±N©Ò¦³¶º©±¤Î¶º©±©Ò¦³©Ð«¬¦C¥X¡A­Y±z¦³·Q­n¤J¦íªº®È©±¥¼¦b©Ò¦C²M³æ·í
  ¤¤¡A·Ð½Ð±N±zªº»Ý¨D§iª¾ªA°È¤H­û¡A§Ú­Ì±N¨Ì±zªº»Ý¨D¡A¥t¦æ³ø»ù¡C
3.»¡©ú·|¸ê®Æ¡A¦]FIT­q©Ð¦]¯À¡A½Ð°È¥²©ó¶º©±½T»{¥I­q«á¤~¥i´£¨Ñ¡C

¡·¶O¥Î¥]§t: 
 (1) ·f­¼®õ°ê¯èªÅ¦­¥h±ß¦^¸g°Ò¨¦Âà¾÷¯è¯Z(¥x¥_/°Ò¨¦/Ĭ±ö®q/°Ò¨¦/¥x¥_¨Ó¦^¹ÎÅé¸gÀÙ¿µ¾÷²¼)¡A¾÷²¼¤£¥i§ó§ï
     ¯è¯Z¡B¤é´Á¤Î¿ì²z°h²¼;¨Ã½Ð©ó¾÷³õ¹ÎÅéÂd¥x¿ì²z³ø¨ìcheck in,ÁÂÁÂ!
 (2) Ĭ±ö®q°s©±¥|±ß¦í±J(¤G¤H¤@«Ç)¤ÎĬ±ö®q¾÷³õ¦Ü¶º©±¶¡ªº¨Ó¦^±µ°e
 (3) ¤Uºf¶º©±´Á¶¡¨C¤é¶º©±¦Û§U¦¡¦­À\(¤Ö¼Æ¶º©±°£¥~) 
 (4) 200¸U«´¬ù³d¥ôÀI + 3¸U·N¥~ÂåÀøÀI
 (5) ¨C²Õ¥[ÃØ¤â¾÷©ö¥I¥d¤@±i(¤º§t100®õ»Ë),¥H«K©M·í¦aÁpµ¸¤H©Î¾É¹CÁpô,¥H¼W¥[±z®Èµ{ªº¤è«K©Ê

¡·¶O¥Î¤£§t: 
 (1) ¥x¥_.°Ò¨¦¾÷³õµ|+¿Uªoµ|+Âø¸êNT$5,400(»Ý¦b¥xÆW¤ä¥I)
 (2) ­Ó¤HÅ@·Ó¶O¥Î(NT$1,500)»P®õ°êÆ[¥úñÃÒ¶O¥Î(³æ¦¸NT$1,100),®õ°ê¥ç±µ¨ü¿ì²z¸¨¦añÃÒ,½Ð¦Û¦æ
     ·Ç³Æ®õ»Ë1,100,¥Ñ©ó®õ°ê¸¨¦añÃÒ¿ì²z·|¯Ô»~¸ûªø®É¶¡,¥B¦³¨C¤H¶·Äâ±a10000®õ»Ë(²{ª÷)ªº³W©w,¦]¦¹
     «ØÄ³±z³Ì¦n¯à¥ý©ó¥xÆW¿ì¦n®õñ,¸û¬°«OÀI
(3) ³{¶g¤­¡ã¤»¥Xµo¡A¨C¤H»Ý¥[»ùNTD500¤¸ 
 (4) ¨C¤é®ÈÀ]«È©Ð²M²z¤Î¦æ§õ¤p¶O
 (5) ¯Â«Y¨p¤H®ø¶O¡A¦p:¦æ§õ¶W­«¶O¡B¶¼®Æ°sÃþ¡B¬~¦ç¡B¹q¸Ü¡B¹q³ø¤Î¨p¤H¥æ³q¶O
 (6) ¨àµ£¤£¦û§É¤£§t¦­À\
 (7) ­Y»Ý¨D¶º©±¶¡¤§±µ°e,¨C¤H¶·¥[»ùNTD500¤¸
 (8) ¤@¯ë¦í©Ð³ø¨ì(Check-in)®É¶¡¬ù¬°15:00,¦Ó°h©Ð(Check-out)®É¶¡¬°¤¤¤È12:00«e;
     ¥¿½T°h©Ð®É¶¡¡B¥ô¦ó´£«e¦í©Ð¡B©µ«á°h©Ð©Î«D§l·Ï¼Ó¼h¤§­n¨D»P¶O¥Î,½Ð³w»P®ÈÀ]ÂdÂi¬¢¸ß

¡·¶K¤ß´£¿ô±z¡G
 (1)¥Ñ©ó¥XÃö¤H¼é²³¦h¡A±µ¾÷¾É¹C±N©ó¥X¤f³B±µ¾÷¡A½Ð®È«È¦b"INTERNATIONAL"Âà½L´£»â¨ì¦æ§õ«á¡A¤W¨ì¼Ó¤W¥X¤f
    ³B,©Ò¦³¾É¹C¤Î¨®¤l³£·|¦b³o¸Ì±µ¾÷
 (2)«ØÄ³±z©ó¥xÆW¥ý¿ì¦n®õ°êñÃÒ¡A¦A¥Xµo¦Ü·í¦a¡A­Y»Ý­n¿ì²z¸¨¦añÃÒ¡A®È«È¶·¥X¥Ü¦b®õ´Á¶¡¨¬°÷¤§¥Í¬¡¶O¡A
    ¨C¤H¦Ü¤Ö 1 ¸U®õ»Ë¡A¨C¤@®a®x¦Ü¤Ö2 ¸U®õ»Ë(¶·¥X¥Ü²{ª÷)¡A­Yª÷ÃB¤£¨¬±N³Q»ºªð¡A½Ðª`·N!!
 (3)¤J¹Ò®õ°ê°sÃþ¤Î­»·Ï³£¬OºÞ±±ª««~¡A®È«È¦pªGÄâ±a¶W¹L¥H¤W³W©w¼Æ¶q¤SµLªk¥X¥Ü¦Xªk³\¥iÃÒ©ú¡A©ÒÄ⪫«~±N
    ¾DÁ|³ø¨Ã¥þ¼Æ¨S¦¬¡A¨Ã³B¥H­«»@¡C¸Ô²Ó³W©w½ÐÂI¦¹³sµ²¸Ô¾\¡A¥H§KIJªk¡C
 (4)®È«È¦b®õ°ê¾÷³õ¿ì²z§¹¦¨¤¤¬q°Ò¨¦¯èªÅªº³ø¨ì¤âÄò«á¡A¥i¦ÜPGªº¥ð®§«Ç¥ÎÂI¤ß¥ð®§¥Hµ¥«ÝÂà¾÷ªº®É¶¡
 (5)¥hµ{¤¤¬qCHECK-IN®É°Ò¨¦¯èªÅ¤½¥q©Ò´£¨Ñªº¶K¯È¡A«ØÄ³°È¥²¶K¦b¨­¤W¡A¦b»â¨ì¦æ§õ«á¤~¥i¼¹±¼
 (6)·í±z©ó®È¹C´Á¶¡­Y¦³Ãö©ó¦æµ{¡BÀ\­¹¡B¶º©±µ¥¦U¤è­±ªº¥ô¦óºÃ°Ý¡A©Î¦³¨ä¥L¨Æ¶µ»Ý­n¨ó§U¡A³£Åwªï±zÀH®É»P
    ¥»¤½¥q¦æµ{»¡©ú·|¸ê®Æ¤¤ºò«æÁpµ¸¤H§Y¨è¤ÏÀ³¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à´£¨Ñ«È¤H³Ì¥ß§Yªº¦^À³»P¨ó§U¡A´£°ª±z¹ï¦æµ{ªº
    º¡·N«×¡C
¡£2008/8/26 18:21§ó·s¡¤
¦Û¥Ñ¦æ¦æµ{
²Ä 1ºØ 
 
¡¯´¿»X°Ï(CHOENH MON)-°øµØ³»¯Å®È©±©Ò¥´³yªº¯µ±K·s¤Ñ¦a¡¯
°â»ù
¶º©±µ¥¯Å      ¶º©±¦WºÙ                                       ³æ¤H©Ð»ù     Âù¤H©Ð»ù      ©Ð«¬ 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iTHE IMPERIAL BOAT HOUSE¡j«Ò°ê²î«Î°s©±             32,900       24,300     PREMIER TERRACE
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯8/1~8/30©ô©u´Á¶¡¤J¦í,¨C¤H¶·¥[»ùNTD4900¤¸¡¯
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iNORA BEACH RESORT & SPA¡j¿Õ©Ô®üÀØ´ç°²§ø           36,700       26,400     SUPERIOR ROOM
                                                              43,100       29,900     NORA VILLA 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBAAN HAAD NGAM RESORT¡j½¯¨ç¦w°s©±                 37,800       26,600     SUPERIOR ROOM  
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iBHUNDHARI RESORT¡j«Ò¤ýĬ±ö¶º©±                    43,300       30,000     DLX ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iSALA SAMUI RESORT & SPA¡j²ï©ÔĬ±ö«×°²§O¹Ö         55,300       36,500     DLX BALCONY 
                                                              72,100       44,900     GARDEN POOL VILLA 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iMELAATI BEACH RESORT&SPA¡j¬ü©Ô´£ÀØ®ü´ç°²§ø        56,900       37,300     GRAND DLX ROOM   
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iTHE TONGSAI BAY COTTAGE¡j§ÍªÙ®üÆW´ç°²§ø           63,500       40,600     BEACHFRONT SUITES
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iVILLA LAWANA¡j©Ô¥Ë¨º³]­pºë«~®È©±                  67,100       42,400     DLX ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iSIX SENSES HIDEAWAY SAMUI¡j¤»·P®ü¼w´Q³»¯Å´ç°²®È©±103,900       61,300     HIDEAWAY VILLA
                                                             127,900       73,300     POOL VILLA
®È¡@À]¡G´¿»X°Ï(CHOENH MON)
²Ä 2ºØ 
 
¡¯¬d·Å®üÅy°Ï(CHAWENG BEACH)-³Ì¼ö¾x¡B¤è«Kªº®üÅy´ç°²°Ï¡¯
°â»ù
¶º©±µ¥¯Å      ¶º©±¦WºÙ                                       ³æ¤H©Ð»ù     Âù¤H©Ð»ù        ©Ð«¬ 
¡¹¡¹¡¹    ¡iFIRST RESIDENCE¡j²Ä¤@¥ð¶¢®È©±                     22,600       18,900       SUPERIOR ROOM
¡¹¡¹¡¹    ¡iSAMUI FIRST HOUSE¡jĬ±ö²Ä¤@´ç°²®È©±               24,500       20,000       SUPERIOR ROOM
¡¹¡¹¡¹    ¡iAL'S RESORT¡j·Rº¸´µ´ç°²§ø                         26,500       21,000       DLX STUDIO 
¡¹¡¹¡¹    ¡iTANGO BEACH RESORT¡j¤Ñ»Õ®üÅy´ç°²§ø                26,700       21,100       DLX ROOM 
¡¹¡¹¡¹    ¡iMALIBU BEACH RESORT ¡j¬üÄR¿\®üÅy¥ð¶¢®È©±          26,900       21,200       SUPERIOR ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iCHAWENG BURI RESORT¡j¬d·Å¥¬¨½´ç°²§ø               27,700       21,600       SUPERIOR CHALET  
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯8/1~8/30©ô©u´Á¶¡¤J¦í,¨C¤H¶·¥[»ùNTD2100¤¸¡¯
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iIYARA BEACH RESORT¡j¦ã¨ÈÄõ´ç°²§ø                  29,900       22,800       SUPERIOR ROOM  
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iCHAWENG COVE RESORT¡j¬d·Å´ç°²§ø                   30,700       23,200       SUPERIOR GARDEN  
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBAAN CHAWENG RESORT¡j½¯¬d·Å´ç°²§ø                 30,900       23,300       SUPERIOR VILLA 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iCHABA SAMUI RESORT¡j³ì¯ZĬ±ö«×°²§ø                33,400       24,800       LAKE WING ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBAAN SAMUI RESORT¡j½¯Ä¬±ö°s©±                     35,600       25,900       DELUXE ROOM
®È¡@À]¡G¬d·Å®üÅy°Ï(CHAWENG BEACH)
²Ä 3ºØ 
 
¡¯¬d·Å®üÅy°Ï(CHAWENG BEACH)-³Ì¼ö¾x¡B¤è«Kªº®üÅy´ç°²°Ï¡¯
°â»ù
¶º©±µ¥¯Å      ¶º©±¦WºÙ                                      ³æ¤H©Ð»ù    Âù¤H©Ð»ù      ©Ð«¬ 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iBURIRASA VILLAGE RESORT¡j¥¬¨½©ÔÂİs©±            36,000      26,100     DELUXE ROOM  
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iKANDABURI RESORT & SPA¡j¥Ì¹F¥¬¨½°s©±             38,300      27,500     SUPERIOR ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iNEW STAR BEACH RESORT¡j¬P¬P®üÀØ´ç°²®È©±  NEW!!   38,900      27,800     PALM ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iDARA SAMUI BEACH RESORT & SPA¡j¹F©ÔĬ±ö´ç°²§ø    41,000      28,900     SUPERIOR ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iMUANG KULAYPAN HOTEL¡j«°³ù®w¦C¯Z³]­p®È©±         43,900      30,300     DLX ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iCHAWENG REGENT BEACH RESORT¡j¬d·ÅÄR´¹´ç°²°s©±    45,300      31,000     SUPERIOR ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iCENTARA SAMUI BEACH RESORT¡j¤¤¥¡®üÀØ´ç°²°s©±     50,300      34,000     DLX ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iAMARI PALM REEF RESORT¡jªü°Ò¥§´ÄÃq´ç°²°s©±       51,800      34,800     SUPERIOR ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iMUANG SAMUI SPA RESORT¡j«°³ù´ç°²°s©±             55,500      36,600     JUNIOR SUITE GARDENVIEW 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iTHE LIBRARY¡j¹Ï®ÑÀ]®É©|³]­p®È©±                  59,100      38,500     STUDIO ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iBRIZA BEACH RESORT¡j¥¬ÄR²ï®üÀØ´ç°²°s©±           64,700      41,200     SRIVIJAYA DUPLEX POOLVILLA
®È¡@À]¡G¬d·Å®üÅy°Ï(CHAWENG BEACH)
²Ä 4ºØ 
 
¡¯©ÔÁÚ°Ï(LAMAI)-¦ì¬d·Å°Ï«nÃä,¾Ö¦³¹çÀR¬üÄRªº®ü´º,¤]¬O³\¦h¯S¦â®È©±»E¶°³B¡¯
°â»ù
¶º©±µ¥¯Å      ¶º©±¦WºÙ                                        ³æ¤H©Ð»ù     Âù¤H©Ð»ù      ©Ð«¬ 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBAAN HIN SAI RESORT¡j½¯¯ô«ä¥ð¶¢´ç°²®È©± HOT!!      22,800       19,000      CHALET   
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iMY Q SAMUI¡jMY Q¥ð¶¢´ç°²®È©±                       23,600       19,400      LAMAI SUPERIOR ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBEST WESTERN BAYVIEW¡j«Â¤h¹y®üÆW´ç°²®È©±           25,500       21,000      DLX SEA VIEW   
          ¡¯8/1~8/30©ô©u´Á¶¡¤J¦í,¨C¤H¶·¥[»ùNTD1200¤¸¡¯                                 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iSAMUI CLIFF VIEW RESORT&SPA¡j§J¨½¤Ò´ºÆ[´ç°²§ø      27,100       21,300      DLX VILLA   
                                                               29,700       22,700      DLX VILLA SEA VIEW 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBANBUREE RESORT&SPA¡j½¯¥¬¨½´ç°²®È©±                30,900       23,300      DLX CLASS 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iCENTRAL SAMUI VILLAGE¡j¤¤¥¡´ç°²§O¹Ö                32,500       24,100      GARDEN VILLA 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iIMPIANA RESORT¡j¥ìµÓ¦w®R´ç°²®È©±                   36,400       26,300      SUPERIOR ROOM 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iPAVILION SAMUI RESORT¡jĬ±ö«F»Õ®É©|«×°²®È©±        36,600       26,400      SUPERIOR SPA ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iTHE KALA SAMUI¡jĬ±ö¥d©Ô´ç°²§O¹Ö                   37,000       26,600      DLX ROOM  
                                                               68,900       43,300      DUPLEX POOL VILLA
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iIMPERIAL SAMUI¡jĬ±ö«Ò°ê´ç°²®È©±                   38,900       27,800      PREMLER SEA FACING   
¡@¡@¡@¡@  ¡¯8/1~8/30©ô©u´Á¶¡¤J¦í,¨C¤H¶·¥[»ùNTD5000¤¸¡¯  
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iVILLA NALINNADDA¡j®R©g®R¹F´ç°²ºë«~®È©±             42,700       29,700      
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iRENAISSANCE RESORT&SPA¡jĬ±ö¸UÄR´ç°²§ø             44,700       30,700      DLX ROOM   
                                                               65,700       41,700      GARDEN POOL VILLA
®È¡@À]¡G©ÔÁÚ°Ï(LAMAI)
²Ä 5ºØ 
 
¡¯ªi¤R°Ï(BO PHUT)-®É©|»P¥ð¶¢¿Ä¦Xªº·s¿³°Ï°ì¡¯
°â»ù
¶º©±µ¥¯Å      ¶º©±¦WºÙ                                      ³æ¤H©Ð»ù     Âù¤H©Ð»ù        ©Ð«¬ 
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iLAWANA RESORT¡j©Ô¥Ë®R´ç°²§ø                      31,100       23,400       GARDEN PREMIER
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iSABOEY RESORT & VILLA¡j²ï¥¬¥ì´ç°²§ø              32,500       24,100       SUITE ROOM
                                                             38,300       27,500       POOL VILLA 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iSAMUI BURI RESORT&SPA¡jĬ±ö¥¬¨½´ç°²§ø            35,400       25,800       DLX ROOM   
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iPEACE RESORT¡j©M¥­´ç°²³]­p®È©±                   37,700       27,200       DLX WING
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iBANDARA RESORT¡j½¯¹F©Ô´ç°²§ø                     39,300       28,000       RUN OF THE HOUSE
¡¹¡¹¡¹¡¹  ¡iZAZEN BOUTIQUE RESORT¡jÁI®É©|ºë«~³]­p®È©±        40,100       28,400       GARDEN DLX ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iBO PHUT RESORT&SPA¡jªi¤R¥ð¶¢´ç°²§ø               51,100       34,400       GARDEN VIEW
                                                             67,800       42,800       STANDARD GARDEN VILLA 
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iANANTARA RESORT&SPA¡j¦wÄõ¹F©Ô³»¯Å´ç°²§ø          52,600       35,200       DLX ROOM
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iPUNNPREEDA POOL VILLA¡j¿\¹F´ç°²§O¹Ö              53,500       35,600       STUDIO SEA VIEW VILLA
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iNAPASAI ¡j®R©¬²ï¥ð¶¢®È©±                         56,900       37,300       SEA VIEW HILL COTTAGE
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡iSANTIBURI RESORT&SPA¡j¸t¶ð¥¬¨½³»¯Å´ç°²®È©±       93,900       56,300       GRADE VILLA
          ¡¯¶º©±¦³®q¤W°ß¤@ªº°ªº¸¤Ò²y³õ¡¯
®È¡@À]¡Gªi¤R°Ï(BO PHUT)
²Ä 6ºØ 
 
¡¹A.­Ë®q-«n缘®qÅåÆv¯B¼ç®öº©¤@¤é¹C¡¹
¡¯¶O¥Î¡G¨C¤HNTD1800¤¸
¡¯¶O¥Î¥]§t¡G±µ°e¨®¸ê¡B¨Ó¦^²î²¼¡B¯B¼ç¥Î¨ã¡B¤ÈÀ\¡B«n缘®qªù²¼
¡¯¦æµ{¤º®e¡G¬ù¦­¤W7:00±M¨®¦Ü¦U¶º©±±µ°e¦Ü½XÀY¡÷©ó½XÀY´«¨ú²î²¼¨Ã¸j¤WÃѧO±a(©Î¶K¤W
            ¶K¯È)¡A¦³¨Ç·|¦b½XÀY¥ý¦æ»â¨ú¯B¼ç¥Î¨ã«á¡÷µn²î«e©¹­Ë®q(¦³ªº·|ª½±µ©è¹F
            «n½t®q)¡÷©è¹F«áÂà·f§Ö²î«e©¹¯B¼ç®ü°ì¯B¼ç¡÷¤¤¤È¨É¥Î¦Û§U¦¡¤ÈÀ\(«n缘
            ®q¤W)¡÷À\«á¦Û¥Ñ¬¡°Ê(¥i¦A¯B¼ç©Î¦b«n«®®q¤W¨«¨«³}³})¡÷¬ù1500µn²îªð¦^
            Ĭ±ö®q¡÷¬ù1630©è¹FĬ±ö®q¡÷±M¨®¤À°e®È«È¦^¶º©±
¡¯³Æµù»¡©ú¡G®É¶¡¥H²î®a²{³õ¤½§G¬°¥D¡A±µ°e¨®¬°·í¦a²î¤½¥qªº¨®¤l¡A«D±MÄÝ¥q¾÷¾É¹C¡A
            °£«D«ü©w¦³¤¤¤å¾É¹CÀH¦æ¡A§_«h¤£»Ý­t¾á¤p¶O
®È¡@À]¡G¤@¤é¹C(DAY TOUR)®M¸Ë¦æµ{¥[»ùÁÊ
²Ä 7ºØ 
 
¡¹B.¦w³q°ê®a¤½¶éÂ÷®q¥P¹Ò¤@¤é¹C¡¹
¡¯¶O¥Î¡G¨C¤HNTD2000¤¸
¡¯¶O¥Î¥]§t¡G±µ°e¨®¸ê¡B¿W¤ì¦à¡B¯B¼ç¥Î¨ã¡B¤ÈÀ\¡BÄq¬u¤ô¡B°ê®a¤½¶éªù²¼
¡¯¦æµ{¤º®e¡G¬ù¦­¤W7:00±M¨®¦Ü¦U¶º©±±µ°e¦Ü½XÀY¡÷©ó½XÀY·f­¼¤j²î©Î§Ö²î«e©¹¦w³q°ê®a
            ¤½¶é¡÷©è¹F¯B¼ç®ü°ì¶i¦æ¯B¼ç¬¡°Ê¡÷µn®qÆ[½à®ü¬v¤½¶é¸s®q¤Ñ°óªº¬ü´º¡÷
            ¨É¥Î¦Û§U¦¡¤ÈÀ\¡÷À\«á°Ñ¥[¿W¤ì¦à¦æµ{(¤£¦Eªº¥i¦Û¥Ñ¬¡°Ê)¡÷µn²îªð¦^Ĭ±ö 
            ®q¡÷±M¨®¤À°e®È«È¦^¦Ü¶º©±
¡¯³Æµù»¡©ú¡G®É¶¡¥H²î®a²{³õ¤½§G¬°¥D¡A±µ°e¨®¬°·í¦a²î¤½¥qªº¨®¤l¡A«D±MÄÝ¥q¾÷¾É¹C¡A
            °£«D«ü©w¦³¤¤¤å¾É¹CÀH¦æ¡A§_«h¤£»Ý­t¾á¤p¶O
®È¡@À]¡G¤@¤é¹C(DAY TOUR)®M¸Ë¦æµ{¥[»ùÁÊ
²Ä 8ºØ 
 
¡¹C.Ĭ±ö¸g¨åÀô®q¤@¤é¹C¡¹
¡¯¶O¥Î¡G¨C¤HNTD1300¤¸ (¨â¤H¥H¤W¦¨¦æ)
¡¯¶O¥Î¥]§t¡G¨®¸ê¡B¤¤¤å¾É¹C¡B¤ÈÀ\¡BÃM¤j¶H¶O¥Î

¡¯¦æµ{¤º®e¡G¦­¤W9:00¥Xµo¡÷¤j¦ò¡÷Æ[­µ¦x¡÷ªü¤½ªü¶ý¥Û¡÷¤j¶H¶éÃM¤j¶H&¨º»XÂr¥¬
            ¤¤À\¦bSabeinglae Seafood ¨É¥Î¹D¦aªº®õ¦¡®Æ²z(¦ìªü¤½ªü¶ý¥Û®Ç)

¡¯³Æµù»¡©ú¡G¤£§t¾É¹C¤p¶O¡A2¤H¦¨¦æ¨C¤HNTD300¤¸¡F4¤H¥H¤W¨C¤H¤p¶ONTD200¤¸
®È¡@À]¡G¤@¤é¹C(DAY TOUR)®M¸Ë¦æµ{¥[»ùÁÊ
²Ä 9ºØ 
 
¡¹D.ERANDA HERBAL SPA (¥ì½¬®RSPA) 2HRS¡¹
¡¯¶O¥Î¥]§t¡G¨C¤HNTD2500¤¸ (»Ý¨â¤H¥H¤W¦¨¦æ¨Ã´£«e¹w¬ù)
¡¯¤º®e¥]§t¡G±µ°e¨®¸ê¡B¯Â¥¿¯ó¥»ºëªo«ö¼¯(1¤p®É)¡B¯ó­»»]®ð¯D(30¤À)¡B¸}©³«ö¼¯©ÎÁy³¡
            «ö¼¯¤G¿ï¤@(30¤ÀÄÁ)
®È¡@À]¡G¬¡°Ê®M¸Ë¦æµ{¥[»ùÁÊ~ERANDA HERBAL SPA (¥ì½¬®RSPA)
²Ä 10ºØ 
 
¡¹E.º¡¤ë(FULL MOON)PARTY¡¹
¡¯¶O¥Î¡G¨C¤HNTD1000¤¸ (¨â¤H¥H¤W¦¨¦æ)
¡¯¶O¥Î¥]§t¡G±µ°e¨®¸ê¡B²î²¼(§t100BH²M¼ä¶O)

¡¯2008¦~º¡¤ë¤§©] FULL MOON PARTY¤é´Á
¡@05/20¡B06/18¡B07/16 ©Î 19¡B08/16¡B09/14¡B10/14¡B11/12¡B12/12

¡¯ª`·N¨Æ¶µ:
 1.¾É¹C¤£¤W²îÀH¦æ¡A½Ð®È«È°È¥²ª`·N¦Û¨­¦w¥þ¡A¶Q­«°]ª«½ÐºÉ¶q¤£­nÄâ±a¡A­Y¦³¿ò¥¢½Ð
   ¦Û¦æ­t³d
 2.®È«È¥X®ü½ÐµÛ¹B°Ê²D¾c¤è«K·f²î
 3.½Ðª`·N¦w¥þ¡A¦]©]¶¡¤H¼é²³¦h¡A¬ù¦n®É¶¡¤@©w­n·Ç®É¶°¦X¡A¤@¥¹¿ù¹Lªð¦^Ĭ±ö®qªº§Ö
   ¸¥¡A½Ð¦Û¦æÁʲ¼ªð¦^Ĭ±ö®q!
 4.ÄY¸T®È«ÈÁʶR¹Hªk¸TÃÄ¡A«áªG½Ð¦Û¦æ­t³d!
®È¡@À]¡G¬¡°Ê®M¸Ë¦æµ{¥[»ùÁÊ~º¡¤ë(FULL MOON)PARTY

³Æµù ¡£2008/8/26 18:21§ó·s¡¤

 ¡¯³ø¦W¦Û¥Ñ¦æª`·N¨Æ¶µ:
 (1)¤j¤H½Ð®¤¤@«ß¦û§É¡A2~12·³¥H¤U¤§¨àµ£¦û§É¦P¦¨¤H»ù®æ¡A2·³¥H¤UÀ¦¨à¹Î¶O¬°10,500¤¸(§tµ|§LÀI)¡C
    ¤p«Ä¤£¦û§É§Y¤£¦û§É¦ì(¥ç¤£§t¦­À\)¡A¤T¤H©Ð«h¬O¥HÂù¤H©Ð¥t¥~¥[§É³B²z¡C
 (2)¦p»Ý­q¤@¤j§É¡A½Ð°È¥²¥ý§iª¾·~°È¤H­û¡A¦]¤j§É©Ð¶¡¼Æ¶q¦³­­¡A½Ð®¤µLªk«OÃÒ¤@©w¤J¦í¦¹©Ð«¬¡C  
 (3)³ø¦W­qª÷³W©w
    ¡¯¥»¦æµ{¾÷¦ì»Ý©ó®È«È½T»{¥¿½T¥Xµo¤é´Á«á¦V¯èªÅ¤½¥q»Ý¨D¡A½Ð®È«È©ó¾÷¦ì©M©Ð¶¡½T»{OK«á¡A1¤é¤ºÃº¥æ­q
¡@¡@¡@ª÷¡A¥H«O¯d¾÷¦ì©M©Ð¶¡¡C
    ¡¯¤J¦í¤é«e7¤Ñ¤º¤§­q©Ðµø¬°«OÃÒ¦í©Ð¡A¦¹¬q´Á¶¡¤§­q©Ð¤@¸g½T»{«á¡A¦p»Ý¨ú®ø©Î§ó§ï±N¦¬¨ú©Ð¶¡¤§¨ú®ø¶O¡C
    ¡¯­Y³{¶º©±¦í±J´Á¶¡³{©ô©u¡B®iÄý´Á©Î·|ij´Á±Nµø¬°«OÃÒ¦í©Ð¡A­q©Ð½T»{«á¦p¨ú®ø©ÎÅܧó±NµLªk°h¦^«OÃÒ¦í
      ©Ð¤§¶O¥Î¡C
 (4)¦p³{©Ò­q¶º©±©Î©Ð«¬«Èº¡®É¡A¥»¤½¥q±N¥H¦P¯Å¶º©±´À¥N©Î¤Éµ¥©Ð«¬©Î¬O¥þÃB¹Î¶O°hÁÙ¡A³y¦¨±zªº¤£«K·q½Ð¨£
    ½Ì¡A¨Ã½Ð®¤µLªk½ßÀv¡I
 (5)ú¥æ¦í©Ð­qª÷«á¡A¥»¤½¥q±N¨ÌÆ[¥ú§½©Ò³W©w¤§¡i°ê¥~®È¹C©w«¬¤Æ«´¬ù®Ñ¡jºë¯««O»Ù±zªºÅv¯q¡C
 (6)¥»¦æµ{¨Ï¥Î¤§¾÷²¼²¼ºØ¤£¥i²Ö¿n¯èªÅ¤½¥q­ùµ{¼Æ¡B¤£¥i¨Æ¥ý«ü©w§¤®u©Î¹º¦ì(¯èªÅ¤½¥q¨Ì®È«È­^¤å©m¦W±Æ§Ç)¡C 
 (7)½Ð©ó¥Xµo·í¤é¦V¥»¤½¥q±MÄݾ÷³õ°e¾÷¤H­û»â¨ú¯èªÅ¤½¥q³ø¨ì¬ÛÃö¤å¥ó¡A¤Î¤Uºf®È©±¤§¦í±J¨é¡C
 (8)¥»¦æµ{¤£¦¬¨úÅ@·Ó¡A¦]¦¹³ø¦W«e½Ð¥ý½T»{Å@·Ó®Ä´Á¡A»Ý±q¦^°ê¤§¤é°_ºâ¦³¤»­Ó¤ë¥H¤W¤§®Ä´Á¡C®È«È¦p©ó¥Xµo
    ·í¤Ñ¥¼±a¦³®Ä¤§Å@·Ó¦Ü¾÷³õ¡A¾É­PµLªk¤W¾÷¡A©Ò­l¥Í¤§¤@¤Á«áªG¤Î½ßÀv¶O¥Î·q½Ð®È«È¦Û¦æ­t³d¡I

ñÃÒTop¡@¡@³ø¦W
®õ°êÆ[¥úñÃÒ·Ç³Æ¸ê®Æ:1.¦³®Ä´Á¥b¦~¥H¤W¤§Å@·Ó¥¿¥»
                     2.¤G­Ó¤ë¤º©çÄᤧ¤G¦T·Ó¤ù¤@±i
                     3.¨­¥÷ÃÒ¥¿¤Ï­±¼v¦L¥»¤@¥÷
                 (®õ°ê¥i¿ì²z¸¨¦añ,¦ýµ¥­Ô®É¶¡¸ûªø,«D¥²­n½Ð¦b¥xÆW¥ý¿ì²z)

®õ°êÆ[¥ú§KñÃÒ°ê®a: ¡@
«ù¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B¥[®³¤j¡B¼Ú¬wÁp·ù°ê®a¤§Å@·ÓªÌ¡A«e©¹®õ°êÆ[¥ú§KñÃÒ¡A¶È¶·«ù¦³®ÄÅ@·Ó¡A³Ìªø¥i©ó®õ°ê°±¯d30¤Ñ¡C

¡¯«ù¡Õ­»´ä¡ÖÅ@·Ó¤À¥|ºØ¡G
¡@1.Hong Kong Special Administrative Region,People's Republic of China Passport
    (­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÅ@·Ó)      ¡Ð¡Ð¡Ö¥i30¤Ñ§KñÃÒ
  2.British Narional Overseas ¡Ð¡Ð¡Ö¥i30¤Ñ§KñÃÒ(¦¹³W©w¨Ï¥Î¦Ü2004¦~6¤ë)
  3.Certificate of Identity   ¡Ð¡Ð¡Ö»Ý¿ì®õ°êñÃÒ¦ÜÅ@·Ó®Ä´Áº¡¬°¤î
  4.Document of Identuty      ¡Ð¡Ð¡Ö»Ý¿ì®õ°êñÃÒ
  ¡@  
¯S§Oª`·N¨Æ¶µ:1­Y¥X¨­¦a¬°(¶V«n,°ª´Ö,¼d°ê)ªÌ,¥Ó½ÐñÃÒª`·N¦p¤U:
             #­Y<µL>¤u§@ªÌ,»Ýªþ¤W:
              A.¤áÄyÁÃ¥»(¤»­Ó¤ë¤º¦³®Ä)   B.»È¦æ¦sºP¤§¥¿¼v¥»¤g(¦s´Ú¤­¤Q¸U¤¸¥H¤W)
              C.¬F©²¾÷Ãö©Ò¥X¥Ü¤§¨}¥ÁÃÒ¥¿¥»  D.¨Ó¦^¾÷²¼¥¿¼v¥»(»Ý½T»{OK)
              E.°ò¥»¸ê®Æ:1.¦³®Ä´Á¥b¦~¥H¤W¤§Å@·Ó¥¿¥»
                         2.¤G­Ó¤ë¤º©çÄᤧ¤G¦T·Ó¤ù¤G±i
                         3.¨­¥÷ÃÒ¥¿¤Ï­±¼v¦L¥»¤@¥÷

             #­Y<¦³>¤u§@ªÌ,»Ýªþ¤W:
              A.¤áÄyÁÃ¥»(¤»­Ó¤ë¤º¦³®Ä) B.¤½¥q°õ·Ó¼v¥»
              C.»Ý¤@¦~¥H¤Wªº¤½¥q¦b¾µý©ú(»Ý­^¤å¥´¦r)¤º®e»Ýµù©ú¥»¤H¦b¤½¥q¾á¥ôªº
                ¾¦ì,¦~¸ê,Á~¸ê.
              D.¨Ó¦^¾÷²¼¥¿¼v¥»(»Ý½T»{OK)
              E.°ò¥»¸ê®Æ:1.¦³®Ä´Á¥b¦~¥H¤W¤§Å@·Ó¥¿¥»
                         2.¤G­Ó¤ë¤º©çÄᤧ¤G¦T·Ó¤ù¤G±i
                         3.¨­¥÷ÃÒ¥¿¤Ï­±¼v¦L¥»¤@¥÷(»Ý¥»¤H¦Û¦æ¿ì²z)
Âù­«°êÄy°ê¤Hª`·N¨Æ¶µ¡G
¡@1.®õ°ê¤£©Ó»{Âù­«°êÄy¡A°ê¤H­Õ¦P®É«ù¦³¤¤¡B®õ¨â°êÅ@·Ó¡A¤J¹Ò®õ°ê©Î§Ú°ê®É¤´©y¥H®õ°ê
    Å@·Ó¤J¹Ò¡C 
  2.ÂùÄyµØ¹´­ÕÀÀ«ù§Ú°êÅ@·Óªð°ê¤J¹Ò¡A¥i©ó¥X¹Ò®É¥Ó½Ð¦b¥~°êÅ@·Ó¸É»\¤J¥X¹Ò³¹¡A±©¶·²Å
    ¦X¤U¦C­n¥ó¡G
   ¡]1¡^¤¤¡B®õ¨â¥»Å@·Ó§¡¦³®Ä¥B¸ê®Æ¬Û²Å¡C
   ¡]2¡^¦b°ê¤º°±¯d´Á¶¡¥¼¹O©Ò«ù¥~°êÅ@·Ó¨Ó¥x¦³®ÄñÃÒ³\¥i°±¯d´Á­­¡AµLñÃҪ̶·²Å¦X§K
        ñÃÒ°ê®a¤H¥Á¤Î°±¯d¥¼¹O¤Q¥|¤Ñ¤§³W©w¡C
   ¡]3¡^»Ý¦Û¦P¤@¾÷³õ©Î´ä¤f¤J¥X¹Ò¡A¨Ã­­¥[»\·í¦¸¤J¥X¹Ò¬dÅç³¹ÂW¡C 
  
<®õñ¿ì¨Æ³B>
 ¦a§}¡G¥x¥_¥«ªQ¦¿¸ô168¸¹12¼Ó
 ¹q¸Ü¡G(02)2581-1979

 

Q&ATop¡@¡@³ø¦W
¢ß¡G®õ°êªº¿ú¹ô¤À¬°´XºØ?
¢Ï¡G®õ°ê³f¹ô¥H®õ»Ë(Baht)¬°³æ¦ì¡A1»Ë¬°100¨F¤¦(sating)¡C¡@
¡@ ¯È¹ô¦³10,20,50,100,500»Ë¡A»É½èµw¹ô¦³20¡B50¨F¤¦¤GºØ,»È½èµw¹ô¦³1¡B2¡B5»Ë¤TºØ¡C 
¢ß¡G®õ°ê¥þ¦~ªº®ð­Ô?
¢Ï¡G®õ°êÄݼö±a®ð­Ô¡A¦~¥­§¡·Å«×°ª¹F28.7¢J¡A¥|©u¦p®L¡A²³æ¹º¤À¡A¥þ¦~¥u¦³«B©u¡]6¤ë
    ~10¤ë¡^¤Î°®©u¡]11¤ë~²Ý¦~4¤ë¡^¡F¦~¥­§¡·ÅÁö°ª¡A¦ýÁÙ¬O«ØÄ³±zÀH¨­Äâ±a¤@¥ó»´«KÁ¡
    ¥~®M¡A¥H¨¾§N®ð©Ð¤Î¤s°Ïªº²D·N¡C
    «°¥«     ¤ë¥÷           1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 
    °Ò¨¦  ¥­§¡³Ì°ª·Å¡]¢J¡^ 34 36 38 39 38 36 36 35 35 35 34 33 
          ¥­§¡³Ì§C·Å¡]¢J¡^ 20 21 24 28 29 29 29 29 29 28 26 22 
    
    ´¶¦N  ¥­§¡³Ì°ª·Å¡]¢J¡^ 34 35 37 38 37 36 36 36 37 35 35 35 
          ¥­§¡³Ì§C·Å¡]¢J¡^ 26 28 29 30 30 30 29 29 29 28 27 26 
 
    ²MÁÚ  ¥­§¡³Ì°ª·Å¡]¢J¡^ 35 36 37 36 35 35 35 35 34 35 35 35 
          ¥­§¡³Ì§C·Å¡]¢J¡^ 28 28 28 29 29 29 29 29 28 28 28 28 

¢ß¡G®õ°ê¦³¦ó­·«U¥Á±¡©Î¸T§Ò? 
¢Ï¡G®õ°êªÀ·|¤å¤Æ»P¥xÆW¦³¨Ç®t²§¡A¦³¨Ç·í¦a­·«U²ßºD¤£¥i¤£ª¾¡A¥H§KIJ¥Ç·í¦a¤H¡A©Û·S
    ¤£¥²­nªº³Â·Ð§ó¼vÅT¹C¿³¡G    
    1.®õ°ê¤H¬Û«H¨C­Ó¤HÀY¤W³£¦³ºëÆF¡A³Q¤HºNÀY©Î¥H¤â´§¹LÀY³»¡A±N¨ÏºëÆF¤§¥úÅf²HµL
      ¯«¡A¦]¦¹¤Á°O¤£¥iºN®õ°ê¤HªºÀY¡C
    2.¤£¥i¥Î¸}«ü¨Ó«~¡A®õ°ê¤H»{¬°¸}¬O³Ì¦Ãżªº¦a¤è¡A¦]¦¹¥H¸}«üª««~¤Î¤ôªG³£¬O¤£·q
      ªº¡C
    3.®õ°ê¬°¦ò±Ð°ê®a¡A¨k¤h¥²¶·¥X®a­×¦æ¡A¦]¦¹¦b®õ°ê®È¹C´Á¶¡¡A±z¥i±`¨£¨ì®õ°ê©M©|
      ¡A¤k©Ê¤£¥i¸IIJ©M©|¤§¨­Åé¡A§_«h¥L¦h¦~­×¦æ±N·´©ó¤@¥¹¡C
    4.®õ°ê¥æ³q¾r¾p¾a¥ªÃ䦿¾p¡A»P¥xÆW¬Û¤Ï¡A³}µó¹L°¨¸ô½Ð¥ýª`·N¥kÃä¦A¬Ý¥ªÃä¡C
    5.¤ô¤£¥i¥Í¶¼¡C


¢ß¡G®õ°ê¸`¼y¤é?
¢Ï¡G
    02¤ë17¤é - ¸U¦ò¸`                  05¤ë05¤é - µn°ò¬ö©À¤é 
    04¤ë06¤é - ¤ý´Â³Ð«Ø¬ö©À¤é          08¤ë12¤é - ¤ý¦Z½Ï¨°¦òªìÂàªk¤é 
    04¤ë08¤é - ÄÀ­{¦È¥§½Ï¨°(¾ä)      12¤ë10¤é - ¥ß¾Ë¬ö©À¤é 
    04¤ë13¤é - ®õ°ê·s¦~ 1              2¤ë31¤é - °£¤i 
    05¤ë01¤é - ³Ò°Ê¸` 

¦w¥þ¦u«hTop¡@¡@³ø¦W
¬°¤F±z¦b¥»¦¸®È¹C³~¤¤¥»¨­ªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¯S§O½Ð±z¿í¦u¤U¦C¨Æ¶µ¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³ºÉ§iª¾ªº³d¥ô¡A¤]¬O«O»Ù±zªºÅv¯q¡C

¤@¡B¹ÎÅé®È¹C¦@¦Pª`·N¨Æ¶µ
    1.·f­¼­¸¾÷®É¡A½ÐÀH®É¦©ºò¦w¥þ±a¡A¥H§K¶Ã¬y¼vÅT¦w¥þ¡C
    2.¦í±J¶º©±®É½ÐÀH®É±N©Ðªù¦©¤W¦w¥þÂê¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡F¤Å¦b¿O¤W´½¦çª«¡F¤Å¦b§É¤W§l·Ï
      ¡AÅ¥¨ìĵ³ø¾¹ÅT¡A½Ð¥Ñºò«æ¥X¤f¨³³tÂ÷¶}¡C
    3.¶Q­«ª««~½Ð°U©ñ¦Ü¶º©±«OÀI½c¡A¦p»ÝÀH¨­Äâ±a¤Á¤ÅÂ÷¤â¡A¨Ò¦p¨É¥Î¦Û§UÀ\®É¡A­Y±N
      Ãҷөοú¥]©ñ¦bÀ\®à®y¦ì¤W¡A«Ü®e©öÅý¥¶¤â±o³x¡C
    4.½Ð§´µ½«OºÞÅ@·Ó¡BÃÒ¥ó¤Î­Ó¤H¶Q­«ª««~¡A½Ð¤Å©ñ©ó¤Ú¤h¡B®ÈÀ]¡B©Ð¶¡¤º¥H¤Î¤j¦æ§õ
      ¤¤¡A¨ÃÂÔ¨¾¥¶¤â¤Î­¯¥Í¤H·f°S¡C
    5.¤Á¤Å¦b¤½¦@³õ¦XÅS°]¡AÁʪ«®É¤]¤Å·í²³²M¼Æ¶r²¼¡C
    6.¿í¦u»â¶¤©Ò«Å¥¬ªºÆ[¥ú°Ï¡BÀ\ÆU¡B¶º©±¡B¹C¼Ö³]¬Iµ¥¦UºØ³õ©Òªºª`·N¨Æ¶µ¡C
    7.´åªa¦À¥¼¶}©ñ®É½Ð¤Å¾Õ¦Û¤J¦À´åªa¡A¨Ã¤Á°O¤Å³æ¿W¤J¦À¡C
    8.·f­¼²î°¦½Ð°È¥²¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡F·f­¼§Ö¸¥½Ð§ßºò§â¤â©Î§¤Ã­¡A¤Å¥ô·N²¾°Ê¡C
    9.®üÃäÀ¸¤ô½Ð¤Å¶W¶V¦w¥þĵ§Ù½u¡C
   10.¬¡°Ê­Y¨ã¦³¨ë¿E©Ê¡A¨­Å骬ªp¤£¨ÎªÌ½Ð¤Å°Ñ¥[¡C
   11.¨®½ø¦æ¶i®É¤Å¯¸¥ß¡B¦æ¨«©Î§ó´«®y¦ì¡AÀY¡B¤â¤Å¦ù¥Xµ¡¥~¡A¤W¤U¨®®Éª`·N¨Ó¨®¤è¦V
      ¡A¥H§Kµo¥Í¦MÀI¡C
   12.·f­¼Æl¨®®É½Ð¨Ì§Ç¤W¤U¡AÅ¥±q¤u§@¤H­û«ü´§¡C
   13.¹ÎÅé»Ý¤@°_¬¡°Ê¡A³~¤¤­Y­nÂ÷¶¤¡A»Ý¼x±o»â¶¤¦P·N¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C
   14.©]¶¡©Î¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡­Y»Ý¦Û¦æ¥~¥X¡A½Ð§iª¾»â¶¤©Î¹Î¤Í¡A¨ÃÀ³¯S§Oª`·N¦w¥þ¡C
   
   <®õ°ê¹qÀ£> ¹q·½³W®æ¡G220¥ñ¯S¡B50Hz¡BÂù¤Õ¶ê§Î»P¤T¤Õ«ó«¬´¡®y 
   <®õ°ê®É®t> ¤ñ»OÆWºC1¤p®É
   <®õ°ê¶×²v> ¤j¬ù¥x¹ôNT1:®õ®èTHB1

¤G¡B®õ°ê®È¹Cª`·N¨Æ¶µ
    1.®õ°êªÝ¹F¶®¡B´¶¦Nµ¥®üÅy¡A¬¡°Ê®É½Ð¤p¤ßÁ×§K½ò¨ì®üÁx©Î¨ä¥¦¹C«È¯d¤U¼o±óª««~¡A
      ¥H§K¨ü¶Ë¡C¥t¡A©ó¸Ó¦a°Ï±q¨Æ¡u¤ô¤W·ÆªO¡vµ¥¬¡°Ê®É¡A¦p¥¼µÛ¾A·í¾c¨ã¡]¬À·ä¾c¡^
      ¡A¦]®ü©³¦³®üÁxµ¥¥Íª«©ö³Î¶Ë¸}©³¡A¬G¥»¤½¥q¤£«ØÄ³®È«È°Ñ¥[¡C

¤T¡B³Æµù¸É¥R
    1.®õ°ê¤Î´¶¦N..µ¥ªF«n¨È°ê®a;´¶¹M¨S¦³·Ç³Æ¿d¬~¥Î¨ã¦p:¤ú»I¡B¤ú¨ê¡B..µ¥,®È«È»Ý
      ½Ð¦Û¦æÄâ±a¡C
¥|¡B®üÃö¬ÛÃö³W©w
    ©Ò¦³®È«È¦b©è¹F°Ò¨¦°ê»Ú¾÷³õ¤§«e¡A³£¶·¶ñ¼g®üÃö¥Ó³øªí¡A ¥Ó³øÄâ±a¤H¹Òªº¥~¹ô¼ÆÃB¡A
    ¹HªkªÌ¥i¯à·| ³Q¶e®·¡B±±¶D©Î¨S¦¬¶WÃB³¡¥÷ªºª÷¿ú¡C¥X¤H¹Ò®É¥iÄâ±a®õ¹ôª÷ÃB¤£±o°ª©ó¤­¸U»Ë¡C
    1.µsª©µÛ§@ª««~¤£­ãÄâ±a¤J¹Ò¡C§Y¨Ï¬O¦XªkµÛ§@¦p¹Ïµe¡B¿ý­µ±a¡B¹q¸£³nÅé¡B¬ü³N«~µ¥ , ¨C-µÛ§@«~
      ¨C¤H¥HÄâ±a - ¥÷¤H¹Ò¬°­­¡CÄY¸TÄâ±a³Â¾K¾¯¡B¬r«~¡B¦â±¡®Ñ¥Z¤ÎªZ¾¹µ¥¡C
    2.®õ°ê°Ò¨¦¾÷³õ¤º¦æ§õÂà½Lªþªñ¸Ë¦³ÂŦâ§K¶O¹q¸Ü¡A¹J¦³¬ðµoª¬ªp¥i§Q¥Î¹q¸Ü»P¥~¬ÉÁpµ¸¡C
    3.®õ°ê¤å¤Æ§½¡B³¥¥Í°Êª««OÅ@§½¡B®üÃö¸p¡B®õ°ê¬F©²®È¹C§½¡B¥H¤Î®õ°ê¤j¨ÏÀ]¡B»â¨ÆÀ]©Î®ü¥~¥Nªí
      ¿ì¨Æ³B¡A³£¥i¨ú±oÃö©ó¥~¶×ºÞ¨î¤ÎºÞ¨î±M®×³W©wªº¤â¥U¡A¨Ã§iª¾ÁʶR¨º¨Çª««~¡A¦bÂ÷¹Ò«e¡A±o¦V
      ®õ°ê¬ÛÃöªº¬F©²¾÷ºc¥Ó½Ð®Ö­ã¡C
    4.¦b®õ°êÁʶRÅé¿n¸û¤j»Ý¯S§O¥]¸Ë¤§¦ò¹³¡B¥j¸³¡BÃÀ³N´¹ ( ¤p«¬¬ö©À«~°£¥~ )¡A¤@©w­n¥ý¦V¦³Ãö¥DºÞ
      ¾÷Ãö©Î°Ó©±¨ú±o¿é¥X³\¥iÃÒ©ú¡A ¥H«K¦bÂ÷¹Ò®É´£¥æ®üÃöÀˬd¡C®È«È¥i±q§Kµ|°Ó©±ÁʶR¤@²~°s(¤@¤½¤É)
     ¡B¤@±ø·Ï(¤G¦Ê¤ä)¡A¥H¤Î¨ä¥L¨p¤H¥Î«~(¨Ò¦p:¤@­Ó·Ó¬Û¾÷¡B¤@­ÓÄá¼v¾÷¡A­Ó¤H¨ØÀ¹¤§¯]Ä_¸Ë¹¢«~µ¥)¥X¹Ò¡C
    5.§Y¨Ï¬O¦P¹Î¶¤¤Í¡B»â¶¤©Î¾É¹C´£¥X¤§­n¨D¡A¥ç¤£À³¨ü°U±a¦æ§õ¡A¥H¨¾¦]®µ±a¦p¬r«~¡Bºj±ñµ¥¹H¸T«~¡A
      IJ¥Çªk«ß¡C
¤­¡B§Kµ|ª««~
    §Kµ|ª««~(§K¥Ó³ø)¤§½d³ò¤Î¼Æ¶q¡G
    1.®È«È¤J¹Ò®õ°ê¥i¥HÄâ±a¦æ§õª««~¨ä§Kµ|½d³ò¥H¦X©ó¥»¤H¨Ï¥Î¡A½d³ò¦p¤U¡G
    2.­Ó¤H©Î¨ä±M·~¨Ï¥Î¡A»ù­È¤£¶W¹L10,000®õ»Ë¡C
    3.³Ì¦h1¤½¤É°sÃþ¡C¥ô¦ó§t¦³°sºë¦¨¥÷¡A¤£ºÞ¬O©TÅé©Î²GÅé¡A©Î½Õ©M«á·|Åܦ¨§t°sºë¦¨¥÷ªºª«½è
    4.·ÏÃþ¥]¬A³·­X¡B­»·Ï¡B·Ï¯ó¡A¤£ºÞ¬O©âªº¡BÄZªº¡A­»·Ï¤£¯à¶W¹L200¤ä¡A³·­X¡B·Ï¯ó
      ¤£¯à¶W¹L500¤½§J©ÎÁ`­«¶q¤£±o¶W¹L500¤½§J¡C
   ¡°½Ðª`·N:
   1.°sÃþ¤Î­»·Ï³£¬OºÞ±±ª««~¡A®È«È¦pªGÄâ±a¶W¹L¥H¤W³W©w¼Æ¶q¤SµLªk¥X¥Ü¦Xªk³\¥iÃÒ©ú¡A
     ©ÒÄ⪫«~±N±N¾DÁ|³ø¨Ã¥þ¼Æ¨S¦¬¡A¨Ã³B¥H­«»@¡C
   2.¦P¤@¹ÎÅé¦p¦³ÁʶR­»·Ï©Î°s¡A½Ð¦U¦ÛÁʶR¨ú±o¦¬¾Ú¡A½Ð¤Å¥æµ¹¦P¤@­Ó¤HÄâ±a¡A
     À³¦b³W©wªº¼Æ¶q¤º¡A¤À§O¦U¦ÛÄâ±a¤J¥XÃö¡C

¤p¶OTop¡@¡@³ø¦W
®õ°ê¬O­Ó²ßºD¥I¤p¶Oªº°ê®a¤§¤@,¦Ó¥I¤p¶O¬O¤@ºØÂ§»ö!
¦]¦¹¥H¤U´£¨Ñ¤@¨Ç»Ý¥I¤p¶Oªº¦a¤è,Åý±z°Ñ¦Ò:
¤@.®õ°êªº¦æµ{¡G
   1.¥j¦¡«ö¼¯¡G±z¥iµø«ö¼¯®vªºªA°È«~½è©Î±M·~¤ô·Ç¦Ó¼u©Êµ¹¤©,¬ù®õ»Ë50~100¤¸¥ª¥k
   2.ÂOªLÃM¤j¶H¡G ¨C¦¸¥I¹¥¶H®v¬ù®õ»Ë50¤¸¥ª¥k
   3.°¨¨®¹C´Ä¤Ñ¡G ¨C¦¸¥I°¨¤Ò¬ù®õ»Ë50¤¸¥ª¥k
   4.»P¤H§¯©ç·Ó¡G¨C¤H¨C¦¸¬ù®õ»Ë50~100¤¸
   5.¦æ§õ¤p¶O¡G¤@¶¡©Ð¶¡¤@¦¸¬ùµ¹¦æ§õ¤H­û®õ¯]20¤¸
   6.§ÉÀY¤p¶O¡G¤@¶¡©Ð¶¡(2¤H)¨C¤Ñ¬ùµ¹®õ»Ë20¤¸
¤G.¥þµ{¾É¹C,»â¶¤,¥q¾÷¤p¶O¬°¨C¦ì¶Q»«¨C¤Ñ·s¥x¹ô200¤¸¡¯¤Ñ¼Æ
  

¹q¸ÜTop¡@¡@³ø¦W
1.¤H¦b<¥xÆW>¡A¥´¹q¸Ü¨ì®õ°ê¡G
  ¥xÆW°ê»Ú«a½X(002)¡Ï®õ°ê°ê½X(66)¡Ï·í¦a°Ï°ì¸¹½X¡Ï¹q¸Ü¸¹½X
2.¤H¦b<®õ°ê>¡A¥´¹q¸Ü¦^¥xÆW®a¤¤¡G
  ®õ°ê°ê»Ú«a½X(001)¡Ï¥xÆW°ê½X(886)¡Ï¥xÆW°Ï°ì¸¹½X¡Ï¥x¥_®a¤¤¹q¸Ü
3.¤H¦b<®õ°ê>¡A¥Î¥xÆWªº¹q«H¤½¥q¥´®õ°ê·í¦a¤â¾÷¡G
  ¶}¾÷«áª½¼·®õ°ê·í¦a¦¬¾÷¸¹½X§Y¥i

ºò«æ¹q¸Ü¡GÆ[¥ú«È¹J¨ìºò«æ¨Æ¥ó¥i¥´®õ°êÆ[¥úĵ¹îªº¹q¸Ü:6521721-6 

·í¦aÁpµ¸
  ¾n®õ°ê¥x¥_¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³BTaipei Economic and Trade Office in Thailand
    ¦ì©ó°Ò¨¦¥«°Ó·~¤¤¤ß¡ASouth Sathorn¸ô»PNarathiwa¸ô¥æ¤e¤f¤§Empire Tower¤j¼Ó²Ä
  20¼Ó¡A­Õ·f­¼°Ò¨¦±¶¹B(BTS)¨Ó³B®É¡A¥i¦bChongnonsi¯¸¤U¨®¡A¦V«e¨B¦æ¬ù¤­¤ÀÄÁ§Y¹F¡C
  ¸Ô²Ó¦a§}¦p¤U¡G
    20th Fl.,Empire Tower,195 South Sathron Road,Yannawa,Bangkok,10120 
  Thailand¡C
    ¥»³BÁpµ¸¹q¸Ü¸¹½X¬°(66-2)6700200 (¦b°Ò¨¦¦a°Ï½Ð¼·02-6700200)¡A
            ¶Ç¯u¸¹½X¬°(66-2)6700220 (¦b°Ò¨¦¦a°Ï½Ð¼·02-6700220)¡A
            ¹q¤l¶l¥ó«H½c¬°tecocomu@ji-net.com¡C
    ¥t¥»³B¬°ªA°È°ê¤H¡A³Æ¦³ºò«æ¦æ°Ê¹q¸Ü¤G¨ã¡G
¡@¡@A.(66-1)6664006 (¤@¯ëºò«æ¨Æ¶µ¡A¤Ü¥|¤p®É¶}¾÷)
    B.(66-1)6664008 (»â°Èºò«æ¨Æ¶µ) (¦b°Ò¨¦¦a°Ï½Ð¼·01-6664006¤Î01-6664008) 

¹qÀ£®É®tTop¡@¡@³ø¦W
<®õ°ê¹qÀ£>
  ¹q·½³W®æ¡G220¥ñ¯S¡B50Hz¡BÂù¤Õ¶ê§Î»P¤T¤Õ«ó«¬´¡®y
   
<®õ°ê®É®t>
  ®É®t:GMT+7,¥xÆW®É¨è-1 
Top