|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 東北紅葉全覽∼最上川遊船•鳴子峽•秋田秋楓美食美景7日 |
| | 自費活動 | 安全守則 | 活動附註 | 小費 | 電話 | 電壓時差 | 天氣 | 匯率 | 回主題館 | 轉寄行程 | 出發日及線上報名 | |
行程特色 ﹝2008/9/19 16:47更新﹞ |
∼此團為秋田進出包機∼ 特別精選七天行程，帶您一覽東北楓紅美景， 欣賞被秋楓染得火紅一整片的抱返溪谷、日本紅葉百選∼鳴子峽、古意盎然的角館； 遊覽世界自然文化遺產∼白神山地，盡情享受負離子森林浴； 品嚐秋田男鹿半島美食∼石燒料理，以瞬間高溫加熱的方式保留食材的原始美味； 給您最充實的東北秋意之旅。 |
| ﹝2008/9/19 16:47更新﹞ |
| 第 1天 | 台北／秋田空港→秋田市竿燈資料館→秋田市 |
今日集合於桃園中正機場，搭機飛往日本東北地區秋田空港。專車前往秋田市，參觀東北三大夏祭之一而聞名於世的◎【竿燈資料館】，這裡陳列著真正的竿燈，供旅客欣賞。夜宿秋田市。景 點：秋田市竿燈資料館 餐 食：早／溫暖的家 午／飛機上簡餐 晚／秋田鄉土料理 旅 館： 秋田VIEW飯店 或同級 |
| 第 2天 | 田澤湖→角館町．武家屋敷∼抱返溪谷→盛岡手工藝村入園+贈送手工D製作IY仙貝餅乾(一人一次) |
早餐後，專車前往●【田澤湖】(楓紅10月下旬∼11月上旬)，田澤湖位於秋田縣境內，面積 25.5平方公里，深達423.4公尺，是日本最深的湖。湖畔山形優美，一年四季都有不同的色彩，秋天時刻、滿山紅葉在澄澈的湖水映襯之下，交織成一幅迷人的景致。田澤湖周遭有許多賞楓據點，無論遠觀或近賞，都足人令人流連忘返。後續前往●【角館】(楓紅10月中旬∼11月上旬)→，這個小市鎮保存了許多京都古時風格的建築古蹟，以及京都古時貴族和武士的生活型態，此地望族為官者甚多，所以移居此地帶來許多京都的風物和生活習慣。角館的【武家屋敷】，是江戶時代地位崇高的武士所居住的地方，分布於檜木內川堤內側的街道兩邊，在西元1976年時被列入國家重要傳統建築物群保存地區。角館町內遍植枝垂櫻，使得角館擁有「小京都」之稱。而這些染井吉野種的櫻花樹在秋天時，葉子轉紅，也另有一番風情，特別是附近的●【抱返溪谷】(楓紅10月下旬∼11月上旬)，秋天一變為火紅的∼【楓紅溪谷】。續往◎【盛岡手工藝村】，闢有十四個工房，提供遊客參觀手工烤餅、童玩、染繪等傳統工藝製作過程及作品，各式鐵製生活用品，如風鈴、茶壺…等最具特色深受喜愛。 ★贈送手工DIY製作仙貝餅乾(一人一次)→專車返回飯店。景 點：田澤湖 、角館武家屋敷 、抱返溪谷 、盛岡手工藝村 餐 食：早／飯店內 午／東北鄉土料理 晚／飯店內迎賓會席料理或總匯自助餐 旅 館： 𣽿石王子溫泉飯店 或同級 |
| 第 3天 | 嚴美溪∼【贈送點心∼郭公湯糰】→中尊寺→鳴子峽→仙台∼如時間許可您可自由夜訪仙台不夜城 |
早餐後，專車前往日本第一美溪●【嚴美溪】(楓紅10月上旬至11月上旬)遊覽，蜿蜒２公里，岩石起伏、激烈的水流和瀑布形成許多奇特景觀。在此並贈送品嚐當地著名點心『郭公湯糰』，最有趣是以錢幣放入吊籃內穿梭兩岸完成交易，歡迎您來嘗試。接著來到●【中尊寺】，保有戰國時代東北藤原家族 100年的象徵，從金色堂到月見坡的蒼鬱杉林，不經意流露曾經風華的歲月，螺鈿工藝、描金畫等創作更顯金色堂的氣派華麗。中尊寺的楓葉為東北最熱門之觀光點(楓紅約10月上旬∼11月上旬)。爾後續往●【鳴子峽】(楓紅10月中旬∼11月上旬)是由於流經鳴子溫泉鄉的江合川支流，溪谷深100 公尺，雄大楓景是東北數一數二的賞楓優選，大谷川長年累月地蝕刻而成的一座大峽谷，佈滿了急流沖刷出來的奇岩怪石和陡峭懸崖。秋天觀賞紅葉的季節，呈現在眼前的是一片色彩斑斕的世界。晚餐後您可自由前往仙台最熱鬧的商店街【一番街】自由購物或仙台車站附近鬧區，感受東北地區夜生活的熱鬧風情。景 點：嚴美溪 、中尊寺 、鳴子峽 餐 食：早／飯店內 午／日式風味餐 晚／仙台風味餐 旅 館：仙台 COM飯店 |
| 第 4天 | 松島∼松島遊船∼~西行戾之公園展望台∼五大堂→免稅店→鹽釜神社→【風雅之國】遠眺【寶珠山立石寺】又名山寺→藏王溫泉 |
早餐後專車前往宮城縣中部的日本三大名景【廣島縣海上嚴島神社、京都府天橋立絕景、宮城松島海景】之一的●【松島】(楓紅10月中旬∼10月下旬)，位於宮城縣中部，大大小小約260島嶼，島上多黑松等松樹故稱「松島」。日本著名詩人松尾芭蕉先生在其【奧之細道】的俳句中也詠歎「絕景松島，扶桑第一名勝，媲美中國洞庭、西湖」，一年四季遊客絡繹不絕。續往●【五大堂】，千年的歷史，木造屋頂為單層造形，透露出歷史的刻痕，現成為日本重要文化財，並列為文化保護材，頂部繪有中國的十二生肖之像；五大明王像被供奉在堂中，只在每三十三年舉行一次的特殊儀式時才向公眾開放。續往●【鹽釜神社】，有「奧陸國第一宮」之稱，已有1200年歷史，是守護海上安全及安產的神社，其春意昂然時分，境內古厝交織，極有詩意。續往免稅店，提供親切的中文服務與豐富的土產，您可自由選購。續專車前往山形●【風雅之國】並遠眺『山寺』又稱『寶珠山立石寺』(楓紅約10月上旬~11月上旬)，它就座落於寶珠山山崖上，同時是紅葉川及立合川的匯流處，因附近美麗的山巒和溪谷，賞櫻景緻風雅，風雅之國乃位於山明水秀的明媚風光中的和風餐廳，襯托遠處的寶珠山崖及立石寺，構成一幅超然的意境，宛如中國山水畫中陽明潑墨的境界，和諧完美的庭苑內，古色古香的民家草木染館、和風甘香舍、果子工房等等，多樣的視覺感，臻至卓越的美感，引人入勝，是一座沈思默想，逍遙遣興，從容優遊不能錯過的一座絢麗和風庭苑。景 點：松島 、五大堂 、鹽釜神社 餐 食：早／飯店內早餐 午／松島鮮炸蚵仔套餐或仙台風味餐 晚／飯店內會席料理(附長腳蟹吃到飽) 旅 館： 藏王溫泉LUCENT 飯店 或同級 |
| 第 5天 | 特別安排搭乘芭焦遊船聽船家吟唱山歌，想像俳句詩人松尾芭蕉，當年乘船寫下的詩句和場景。 日本三大激流之一∼最上川遊船 →酒田市∼日本連續劇「阿信」拍攝場景之山居倉庫~庄內米歷史資料館∼溫海溫泉 |
早餐後，專車沿著日本沿海道路，來到長 229公里的●【最上川】(楓紅10月下旬~11月上旬)，為日本三大急流之一，全年皆可行船。特別安別★【遊船】欣賞最上川景致，春日兩岸猶見積雪，雪融後流瀑更是壯觀，沿岸山林、村落、神社盡收眼底，您可聆聽船家吟唱山歌，想像江戶時代的俳句詩人松尾芭蕉，當年乘船寫下的詩句和場景。續專車前往日本連續劇「阿信」拍攝場景之●【酒田山居倉庫】，東北山形、秋田…等縣為日本優質良米產地，山居倉庫即為保留當時最大米倉之一，詩情畫意的櫸木並道旁立著供奉掌管農業大神的稻荷神社。之後前往酒田市【山居倉庫】為酒田著名建築，也是《阿信》劇中阿信和媽媽一起辛苦工作的場景，於西元1893年所建的12座大型米倉，傳統的氣息成為探訪山形舊時生活的最佳地點，其中一棟米倉改建成◎【庄內米歷史資料館】，展示詳細的稻米知識、運送方式與史料，讓後人可以探索庄內米的歷史。米倉四周為儲米而種植的櫸樹成蔭，搭配上造型古樸的木造米倉，構成絕佳的攝影題材。景 點：最上川遊船 、山居倉庫 餐 食：早／飯店內早餐 午／山形風味餐 晚／飯店內迎賓會席料理 旅 館： 溫海溫泉 TUDAYA長兵衛溫泉飯店 |
| 第 6天 | 溫海溫泉(楓紅10月下旬~11月上旬)→日本海沿岸∼路經十六羅漢岩→男鹿半島∼入道崎(怪岩斷崖奇景)∼入道崎燈塔(日本燈塔50選之一) → 生剝（NAMAHAGE）館∼"生剝"表演∼真山傳承館∼真山神社→男鹿溫泉 |
早餐後路經◆【十六羅漢岩】，是由跨越山形縣與秋田二縣烏海山之火山活動後流到日本海的溶岩形成。前往男鹿半島：位於秋田縣西部，像一把斧子伸向日本海，海岸線上遍佈奇岩怪石，景色絕佳，夕陽西沈的日暮風景十分壯美，是頗有盛名的觀光景點。男鹿半島●【入道崎海岸】分佈著不少據說是根據其形狀取名的怪獸酷斯拉岩等奇岩怪石，懸崖峭壁氣勢雄偉，十分壯觀。這裡正是北緯40度線通過的地點，因此有一組由半島特產的安山岩所製作的緯度紀念碑及黑白相間的燈塔(日本燈塔50選之一)豎立其中。◎【生剝館(NAMAHAGE)】，在這裏有一項傳統民俗活動“生剝”也廣滛人知：年青人在冬天的夜裏扮成“鬼”的模樣，挨家挨戶去送上一份祝福。在“生剝”傳說的發祥地──真山神社，每年冬天都要舉行“生剝柴燈節”。另外在★【男鹿真山傳承館】中陳列著各種“生剝”鬼臉面具等展品，還有現場表演，再現“生剝”的情景，即使不在節日期間，也能感受“生剝”活動的氣氛。 P.S.男鹿名產－「石燒海鮮美食」：所搭配的食材包括了鯛魚、岩海苔、魚肉塊及鮮蔬等，將燒紅的海岩放入桶中的做法更是新奇未聞。如此不但吸收了海產原本的雜味，還帶來了海潮暖暖的甜甘香。（依照行程安排在住宿旅館晚餐時享用） 景 點：入道崎 、生剝（NAMAHAGE）表演 餐 食：早／飯店內 午／秋田風味餐 晚／飯店內和式御膳迎賓會席料理+石燒海鮮美食 旅 館： 男鹿觀光溫泉飯店 或同級 |
| 第 7天 | 世界自然遺產【白神山地】∼ 山毛櫸原生林森林∼【白神山地世界遺產中心】∼映像館影片欣賞 →秋田空港／台北 |
 早餐後，專車前往日本東北著名的世界自然遺產◆【白神山地】(楓紅10月上旬~10月下旬)，白神山地是世界上最大的山毛櫸原始森林，橫跨青森縣和秋田縣、面積達 13 萬公頃的山嶽地帶的總稱，其中的16,971公頃的珍貴山毛櫸原生林，於1993年名列聯合國世界自然遺產。這片完全未受人為影響的山毛櫸原生林不僅規模之大世界罕見，更是世界山毛櫸森林的分佈北限。每年日本海的對馬暖流帶來大量降雨，一般樹木無法支撐暴雨，但闊葉的山毛櫸卻可接住暴發雨，並將雨水含入根中，因此造就了白神山地獨特的淨水環境與豐富的生態。這片珍貴的山毛櫸原生林孕育了約500種珍稀動植物及生態群，包括日本特有的兩種哺乳動物：日本鬣羚和日本獼猴，還有受到威脅而瀕臨滅絕的各種鳥類。這裏也是許多無脊椎動物的棲生地，昆蟲種類超過2000種，整座森林宛若一座生態博物館源流地區幾乎從未從未經過人工修繕而保持著大自然的原貌。在白神山地遊客中心和 ◎【白神山地世界遺產中心】等設施中，有展示室及映像館，向遊客介紹白神山地的自然風貌。最後專車前往秋田空港搭乘豪華客機飛返溫暖的家，結束這次動感豐富的東北七日之旅。景 點：白神山地(世界自然遺產) 餐 食：早／飯店內早餐 午／秋田米棒料理或自助式燒肉餐 晚／飛機上簡餐 旅 館： 溫暖的家 |
| 安全守則 | Top 報名 |
為了您在本次旅遊途中本身的安全，我們特別請您遵守下列事項，這是我們應盡告知的責任，也是保障您的權益。
1. 搭乘飛機時，請隨時扣緊安全帶，以免亂流影響安全。
2. 貴重物品請託放至飯店保險箱，如需隨身攜帶切勿離手，小心扒手在身旁。
3. 住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖，以測安全；勿在燈上晾衣物；勿在床
上吸煙，聽到警報器響, 請由緊急出口迅速離開。
4. 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳，並切記勿單獨入池。
5. 搭乘船隻請務必穿著救生衣。
6. 搭乘快艇請扶緊把手或坐穩，勿任意移動。
7. 海邊戲水請勿超越安全警戒線。
8. 泡溫泉大浴室時不著衣物或泳衣,請先在池外清洗乾淨後再入池內,請注意泡溫
泉每次最好以１５分鐘為佳,並攜伴同行.
9. 搭乘車時請勿任意更換座位，頭、手請勿伸出窗外，上下車時注意來車方向
以免發生危險。
10. 搭乘纜車時請依序上下，聽從工作人員指揮。
11. 團體需一起活動，途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。
12. 夜間或自由活動時間若需自行外出，請告知領隊或團友，並應特別注意安全。
13. 行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
14. 時差: 日本比台灣快一小時。
15. 日本飯店內皆有牙膏牙刷及拖鞋,房內亦有日式和服可換穿.
16. 日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用.
17. 日本的行李須請客人自行提領至房間.
18. 切勿在公共場合露財，購物時也勿當眾清數鈔票。
19. 遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
20. 於日本一般商店購物須另加5%的消費稅. 於百貨公司購物累計達日幣10000以
上出示護照登記填表可減免5%的消費稅, 但非每一百貨適用,且手續較繁瑣. |
| 小費 | Top 報名 |
公司建議:
日本團導遊、領隊、司機每日新台幣:250元
琉球團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元
床頭無須放置小費，房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記
再至櫃台結帳。但茶包則為免費。
|
| 電話 | Top 報名 |
從日本打電話回台灣，先撥001+010+886+區域碼(去0)+電話號碼 從台灣打電話去日本，先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼 |
| 電壓時差 | Top 報名 |
《電壓》 日本的家庭電源是100伏特AC，但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲，日 本的西部地區的頻率為60赫茲 各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭 （大多數與台灣插孔相類似） P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用 《時差》 日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時 P.S 日本不實行夏時制。 |
日本的東北地區，集中了許多最美的景點：每到秋天，這兒的好山好水就染上醺然醉意，無論遠山、溪流，
或湖畔的林木，漫天恣意塗抹深深淺淺的金黃、朱紅，美得令人屏住呼吸！除了自然天成的美景，還能見證
濃郁日本古典文化的氣息：角館有小京都之稱，豐富古蹟讓這條路線更有魅力。
1．特別安排造訪東北秘境，享受盛名的溫泉名鄉，來一趟美食、泡泉至樂之旅，舒緩身心疲憊之感。
2．搭乘長榮航空直飛東北秋田，盡賞秋田美景。
行程重點：
★日本最深的湖泊∼【田澤湖】、
★東北小京都之稱的∼【角館町．武家屋敷】
★賞楓名所，秋天楓紅遍野的∼【抱返溪谷】
★體驗秋田男鹿半島特殊傳統民俗活動∼【生剝】表演 →
★ 楓紅時刻會依實際天氣狀況而有改變，若因氣候因素而無法觀賞楓紅，仍會前往原景點，請見諒！★
特別報告:
1．本行程交通、住宿、及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因楓紅旺季季節的交替及飯店確認關係行程前後更動或
互換觀光點，若遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒之現象，行程安排以
當地為主，敬請見諒。
2．逢日本各地楓紅季節交通擁擠，行程順序及住宿飯店會實際情形做調整，敬請見諒。謝謝!!
3．本行程溫泉旅館設定1∼2家，並以2人1室為主；另逢旺季而無法入住溫泉旅館時，每人退費NT$1000
